Chico's Facebook page

I have my official facebook page... Check out my page for the latest news and artwork...Please click LIKE if you do and join me ♥

最新情報♥最新作は公式facebookページでも公開中です！facebookに登録されていない方でもご覧頂けますので、ぜひチェックしてみてくださいネ。

NEW Patterns!!!

My New Patterns...

For wall papers, Mug & plates, wrapping papers, stationaries, fabrics, fashions and more...:D  
Please check out my Flickr as well for more patterns.

---More pattern and colors are avairable upon request---

Please contact my agent cwc-i.

パターンの新作がたくさーんできました。

壁紙、食器、包装紙、ステーショナリー、生地、ファッションなど…いろいろ展開して素敵なモノ作りをご一緒できれば光栄です...

パターンのバリエーション、色展開、まだまだございます、コチラも合わせてぜひ覧くださいネ。

My NEW Portfolio

I have my New Portfolio available now!
Please ask CWC or CWC International  and check my new illustrations!!


久しぶりに新しいポートフォリオのファイルを作りました。みなさまにぜひご覧いただける機会があるとうれしいです。
お問い合わせはCWCまでお気軽にご連絡ください。
よろしくお願い致します！

Illustration File 2012

I am so happy to post that I am in the Illustration File this year again. They have the official WEB and Facebook page as well... Please check out my page in the "illustration FILE 2012" and Illustration File WEB!!!  

For job inquiries and portfolio requests, please contact with CWC in Tokyo and CWC International in NY. Thank you so much!!!

玄光社から毎年刊行される「イラストレーションファイル」今年も掲載させていただきました。今年はイラストレーションファイルWEBの方にも登録させていただいております。新作や最新情報などもどんどん更新していければ…と思っています。イラストレーションファイルの編集部はFacebook pageもスタートして、とてもアクティブです！イラストレーションファイル誌とあわせて、WEBもFacebookもぜひチェックしてみて下さいネ…はやさきちーこへのお問い合わせもお待ちしております。

NEW website launced!

I am so happy to have my NEW website launched!!! 

I hope you will enjoy my latest artworks as well as my solo activities such as ChicoJewel and other projects coming soon...

I would love to hear your suggestions and what you think...Please :D

私のサイトが全面リニューアル…デザインも内容も新しく生まれ変わりました。こちらではより私の世界観をご覧頂ければうれしいです…な、なんと、、、こんなアナログな私が全てを自分ではじめて…思えばどのくらいの時間がかかっているのやら！という感じですが今後も充実した内容をどんどん増やしていけるようがんばりますっ！

まだまだ不具合がいろいろとあるかもしれません。Mac以外のPC環境の方々にもちゃんと見てもらえているかも心配です。

みなさまのご意見、ご感想、アドバイスなどなどぜひお聞かせいただければ幸いです。どうぞ宜しくお願い致します。

ChicoJewel 【お知らせ第2弾】

Among my Jewelry collection produced by AHW "ChicoJewel", the reversible ring /pendant will be for the POP UP SHOP at Ebisu Mitsukoshi. This will be the very first time showing them at the actual store and I am so exited that I am finally ready to post about it!  Don't miss this special chance to meet them at Ebisu Mitsukoshi from April 6th to 19th. 2012!!!

Please check out my official facebook page as well for more and the latest information.

恵比寿三越のART SHOPに並ぶスペシャルアイテムをやっとみなさんにご紹介できる日がきました…毎回ひとつづつ丁寧に制作してくれる職人さんに大感謝です♥なんと、２００５年にスタートしたAHWさんとのオリジナルアクセサリー"ChicoJewel"の中からスペシャルアイテムを特別販売いたします。こちらはイラスト面をクルクル...その日の気分に合わせて選べるリバーシブルリング・ペンダントです。通常オンラインショッピングのみでの販売ですので実物のアクセサリーをごらんいただける初めての機会でもあります。すべて数量限定になりますが、ぜひこの機会をお見逃しなく♥２週間という短い期間ですが、お誘い合わせの上ぜひ遊びにいらして下さいね。

*商品のご紹介やイベントの詳細は私の公式facebookページで順次更新しています。facebookに登録されていない方でもご覧頂けますので、

最新の情報はこちらでぜひチェックしてみてくださいネ。

開催期間:2012年4月6日(金)~4月19日(木)  

営業時間:11:00 - 20:30 

販売場所:恵比寿三越 1F 「クロスイー ギャラリー」 

東京都渋谷区恵比寿4-20-7 TEL:03(5423)1183 

ChicoJewel 問い合わせ先/
message@chiocohayasaki.com

CWC ART SHOP at 恵比寿三越開催決定【第1弾】

My agent Office CWC opens the POP UP ART SHOP at Ebisu Mitsukoshi in Tokyo from April 6th to 19th. 2012.  Here are some products with my illustrations for the SHOP. Please visit Ebisu Mitsukoshi if you are around.

Please check out my official facebook page as well for more and the latest information.

エージェントオフィスCWCによる期間限定のショップが恵比寿三越に登場します。今回は恵比寿三越限定商品が数多く登場！

Kei Fabricさんから展開中のオリジナルのファブリックコレクションを使用したミニトートとかわいいポーチができました。キュートでレトロなバック柄とやさしい雰囲気のちょうちょ柄のトートとポーチはいろんなシーンで活用できそうです。

また、数点ですがファブリックパネルの作品やハンドメイドがお好きな方々にカットクロス、アフタヌーンティでも好評販売中のマグカップやプレート、そしてお揃いのポストカードなど、みなさまに楽しんでいただけそうなアイテムをご用意しております。

２週間という短い期間ですが、お誘い合わせの上ぜひ遊びにいらして下さいね。

*商品のご紹介やイベントの詳細は私の公式facebook ページで順次更新しています。facebookに登録されていない方でもご覧頂けますので、最新の情報はこちらでぜひチェックしてみてくださいネ。

開催期間:2012年4月6日(金)~4月19日(木)  

営業時間:11:00 - 20:30 

販売場所:恵比寿三越 1F 「クロスイー ギャラリー」 

東京都渋谷区恵比寿4-20-7 TEL:03(5423)1183 

問い合わせ先/
(有)クロスワールドコネクションズ(CWC)   TEL:03-3496-0746  

エージェント担当/
日高 k.hidaka@cwctokyo.com/倉田 m.kurata@cwctokyo.com 

GALLERY HOUSE MAYA

Check out my page in the new website of Gallery House MAYA. My very special gallery since I had my first solo exhibition in 2002.

マヤさんは私が最初の個展をさせていただいた私にとって特別なギャラリーです。作家の世界観を自分らしく表現できるシンプルな空間。無駄なストレスを感じることがないのです…なんていうか…置いてある家具も、ギャラリーの方々のお人柄やアドバイスも。いろいろな場所で展示をさせていただきますが、私にとって空間にしあわせを感じて展示できるってストレスのないすばらしいこと…そして、それは簡単には巡り会えないステキな出逢いなのです。リピートされる作家さんが多いのも納得なのです。

Gallery House MAYAさんの新しいサイト内アーティストページに参加させていただいております。未公開の作品もご覧いただけます、今後さらに作品も追加していきたいと思いますのでぜひお楽しみに......

Fashion Illustration FILE 2011

I am so happy to be in Fashion Illustration FILE 2011 by Genkosha in Japan again this year ♥...You can find me on Page 222 and I hope many people will have a chance to meet my illustrations and to have the opportunity to work together in the near future!  For job inquiries and portfolio requests, please contact with CWC International in NY. 

玄光社から発売中「ファッションイラストレーション・ファイル2011」に素敵な作家さんと一緒に私も掲載させていただき感謝カンゲキです♥…たくさんの方に見ていただければとてもうれしいです。いつの日かお仕事ご一緒できたら素敵ですネ…お問い合わせもぜひお気軽にご連絡ください！

ILLUSTRATION FILE 2011

Tshirt for GAP, Silver Ring "Rock Star"..... Please check out my page in the "illustration FILE 2011". For job inquiries and portfolio requests, please contact with CWC in Tokyo and CWC International in NY. Thank you so much!!!

玄光社から毎年刊行される「イラストレーションファイル2011」今年も掲載させていただきました、GAPのTシャツ、リバーシブルリングの"ロックスター"など...

下巻にいますのでぜひチェックして下さいネ…お問い合わせもお待ちしております。

Rock Star

I am so happy to post about my new jewelry item - the reversible Ring/Pendant "Rock Star" has been added to Art Heaven Works !!! My illustrations this time are Guitar and STAR ☆ Please check out here for more details!!!  These illustrations were actually inspired by a friend of mine who produce and write great music.

はやさきちーこのオリジナルジュエリーを展開するArt Heaven Worksにフリップ式リバーシブルアクセサリーの第２弾が追加されました!「ギターと星☆」をモチーフにした私のイラストが、クルクル回転するトップ面に刻まれているオリジナルのリバーシブルリング＆ペンダント!

「Rock Star」はリング部分がゴールドで登場です。少し大人なロックテイスト!!! 実は音楽をやっている友達にインスパイアされて誕生したイラストです。大人っぽいおしゃれにもおすすめですよ☆ぜひショップのサイトをチェックして下さいネ!!!

Another Experimental Art Project

Chico's Another project with Moleskine notebook is going to be my study drawings that would be focused on the Form of everything. I am interested in finding forms from objects to nature, people and flowers.... from a different angle sometimes....Update info will be on my twitter - check out my twitter!

もうひとつの実験＆練習プロジェクトは「かたち」 全てのモノを「かたち」としてとらえる、それを描きとめておく、これはそんな実験＆練習notebookです。おもしろい形をもし見つけたら、ぜひぜひ教えてくださいね〜！　こちらも更新情報はtwitter でつぶやいています！

Chico's MM(My MOLESKIN) project

At last I got the MOLESKINE notebook I had wanted for so long...

I've been thinking what to do with my First MOLESKINE notebook, and decided to use for my drawings, Chico's MM(My MOLESKIN) project!  Update info will be on my twitter - check out my twitter!

念願のモールスキンのノートをついにゲット…

そしてChico's MM(My MOLESKIN) project 始めることにしました、実験的プロジェクトとしてドローイングを主に描いていきます。更新情報はtwitterでつぶやいていますのでぜひフォローして見てくださいね！

illustration for T-shirt

My rep CWC Tokyo is at  The 70th Tokyo International Gift Show  from Sep.7 (Tues)  to Sep.10 (Fri) 2010.  It is one of the largest personal gift  and decorative  accessory international trade fairs in the world.  I have created an illustration for T-shirts  this time.  How would you like T-shirts like these?   I'd be so happy if you could Please let me hear what you think... Thank you :)

本日から始まった第70回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2010にCWCが参加しています。私がTシャツ用に製作したイラストはこちら！こんなTシャツはいかがでしょうか？？？個人的にはTシャツのbodyにもう少しこだわりたいところですが、みなさまのご意見＆ご感想＆アドバイスなどなど、たくさんお聞かせいただけると大変うれしいです！！！

ギフトショー会期は2010年9月7日(火)～10日(金)、詳細はこちら！ぜひ会場のスタッフにもお気軽に「はやさきちーこのblogを見ました！！！」と声をかけてみて下さいネ！みなさまのご来場をお待ちしております！

Desktop wallpaper download

Chico's Wallpapers are now available to FREE download on my agent's website for everyone!! Those illustrations are my favorite and also created just for GAP T-shirts!! Hope you will enjoy them!!!

はやさきちーこのイラスト壁紙登場！ 今回のイメージはかなりお気に入り♡GAPのTシャツとおそろいです♡NYエージェントのサイトから自由にダウンロードして使って下さいネ！

twitter flickr facebook

Kiss & Wink

Chico's New silver item - a reversible RING "Kiss & Wink" has been added to Art Heaven Works ! Super cute with my illustrations of EYE and LIP ♡Please check out here for more details.
And some other new items will be out soon!!!!

はやさきちーこのオリジナルジュエリーを展開する Art Heaven Works に、新作シルバーアクセサリーが追加!  クルクル回転するトップ面に「目と唇」をモチーフにしたイラストが刻まれている、オリジナルのリバーシブルデザインリングです。

「Kiss & Wink」とってもキュートですよ♡ぜひショップのサイトをチェックしてみて下さいネ!!!!

twitter flickr facebook

PREVIOUS NEWS

As you might have noticed already but you can view my previous news HERE, and also can go to my link page just clicking PREVIOUS NEWS on the left side bar on this blog. Please check them out!

お気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが、過去のお仕事のアーカイブがこちらでご覧にいただけます。ぜひお時間のあるときにでも見て下さいね。左のサイドバーのPREVIOUS NEWSでもごらんいただけます！どうぞ宜しくお願いします。


twitter flickr facebook

ILLUSTRATION FILE 2010

Chico is in the "illustration FILE 2010" showing the images for gift catalogue, package for bare Minerals and for Mug and plates. Thank you so much!

玄光社から毎年刊行される「イラストレーションファイル2010」今年も掲載させていただきました、ありがとうございます！


twitter flickr facebook

More Pictures!

I have uploaded more pictures on my Flickr. You can see many of my artworks from past exhibitions and events! Please check them out!

http://www.flickr.com/photos/chicohayasaki/sets/

過去の個展や展示会、イベントなどに参加した際の作品をまとめてみました。 Flickrのページにたくさんアップしてみましたので、ぜひぜひご覧くださいね！

http://www.flickr.com/photos/chicohayasaki/sets/

More pictures!!

Check out my Flickr here for some more pics!